poppel, haylee.pdf